第四百四十九章 原始积累
入冬,朝鲜王城。
马城端坐在暖阁中,听取毛文龙的报告,对面坐着李旦,还有端庄妩媚的贞明公主,只此四人。
毛文龙抖一抖三品总兵的官袍,恭敬道:“标下记得,大帅曾经有过一道命令,欲教化夷狄,必先化其文。各地学府之中讲解文字必用汉语。说及史书,必追溯其源,证明朝鲜人源出汉人。”
马城点头,是有这么一条禁令,不许朝鲜再用不知所云的高丽文。
毛文龙又高声道:“然《老乞大》里,开篇名义,第一篇就是这么说的,你是高丽人,学他汉儿文书怎麽?’
“如今朝廷一统天下,世间用着的是汉儿言语。我这高丽言语,只是高丽地面里行的。过的义州汉儿地面来,都是汉儿言语。有人问着,一句话也说不得时,别人将咱们做甚麽人看?”
马城面色不变,问道:“这本书是什么时候传开的?”
毛文龙恭敬道:“约有半年。”
马城不悦道:“废了此书,抄家,杀头,需要某教你如何做么。”
毛文龙兴奋道:“标下领命,这就去办。”
气氛有些尴尬,贞明公主有些心惊肉跳,慌忙辩解:“我高丽人,对学汉话早就习以为常,觉得理所应当,对此没有排斥的心理,我高丽没有文字,读书人向来用的汉字。用汉字教书,更是正常不过。”
马城颇为不满,教训道:“史书是什么说的,连高丽人自己也认为,先有檀君的前朝鲜,然后有箕子的后朝鲜,接着有燕人卫满的卫满朝鲜。他们的读书人膜拜的是文庙,他们的农夫用来丈量土地的单位出自《管子》。就不说周有箕子,箕子朝鲜为汉人所建之藩国,实为辽东的一部分。也不说汉唐曾直接管辖过平壤等地,更不说蒙元曾划高丽为征东行省,只从文化传承上来说,要想证明丽人源出汉人,让他们相信并且接受,或许对三韩地区的土著来讲,难了点,但只就北界地区而言,十分轻松。”
毛文龙此时附和道道:“不止要证丽人源出我汉人,并且标下以为,还要组织精通史学之人,去除掉对我汉人不利的,加进去对我汉人有利的,比如,高丽人信奉檀君,尊为开国之祖。云:唐尧即位五十年,有神人降太白山檀木下都平壤,号檀君。我则大可因势利导,称檀君本为唐尧之裔,究根追本,明其正源。如此名正言顺,汉丽一家。”
李旦此时笑着道:“毛总镇高见。”
贞明公主面色如常,象个木头人一般坐的端端正正。
马城自然不会顾忌她的感受,属国么,就应该有属国的觉悟,要自己的文字做什么,上古的事情虚无缥缈,檀君本来就是神话,谁知是真,谁又知是假,也许真有其人,但他与汉人究竟是否同种一下子还真不好说。只要组织精通史书的人,找到一点半点的根据,他就是汉人之后裔。
李旦对此事也很上心,问道:“好不好找到根据呢?”