第1710节 谈判的工作语言(2 / 2)

在了解到大家的语言情况后,发现正使、副使和大主教都会拉丁语,杨天生提议道:“为方便交流,提高谈判的我们可以用拉丁语来作为会议的工作语言。”

三个俄毛大酋微微一楞,随即一起点头同意。

两国外交谈判确定一种大家都会的非本国的工作语言,正如杨天生所言,有利于彼此之间的交流矣提高谈判的速度。

用汉语为工作语言,俄毛不同意,反之,我们也不会同意俄语作工作语言。

阮大铖、秦海生,潘归面上不动声色,心里暗暗叫好,因为他们这次出动,得杨天生的决定,三位官员都经过了拉丁语的紧急培训,谈话交流没有问题!

来之前,进行了突击学习,在路途中,日常交流都用拉丁语,他们进行了大量的语言练习,作为古代高考---科举的学霸,有相当强的学习能力,已经大体上掌握了这种语言。

拉丁语是中世纪欧洲不同国家交流媒介语,它的来头很大,是威名赫赫的罗马帝国官方语言,罗马帝国解体后,拉丁语依旧生命力旺盛,现在欧洲各国还广泛使用它。

杨天生洗白前与红毛番打交道很多,清楚他们的语言是五花八门,但大部分的红毛番都会拉丁语。

这样一来,杨天生判断处于欧洲内陆,属于白皮的远房亲戚的俄毛,本质薄弱,文化落后,贵族一定会使用他们眼中高大上的拉丁语以显示他们的与众不同,就象中华八国小跟班的统治者上层,都用汉语作为日常语言,本国语言都不会说了,比如朝鲜世宗大王发明了《训民正音》这语言,小民用它,贵族则用汉语。倭国早就有了平假名和片假名,也有不少的汉字在其中,可是贵族用的是纯粹的汉语,一如中国人。

没出杨天生的意料,现在大明使臣四个人加上二个翻译用上了拉丁语,而俄毛则是三人用拉丁语,其他的俄毛小官吏哪会拉丁语,这样一来,形成了中国人六打三,二比一的优势。

俄毛发现中国人有人数优势,舌战时有更多的休息机会,顿时有种悔不当初的感觉。

大家假情假意地寒喧了几句,杨天生即时发难,他吩咐随从拿来一包包袱,扔在了大桌子上摊开,那是一包衣服,一股浓郁的尿骚气充斥了众人的鼻孔。

老毛子们心知肚明是咋回事,性格奔放的他们都笑了起来!

笑?!

杨天生轻描淡写地道:“按照双方签订的协议,此村黄线以东房子是我国所有,黄线以西房子是你们所有,然而令人遗憾的是你们违反了协议!”

“你们不仅背约,还羞辱我们,把我们在此看守的人员给绑了起来,甚至还将他们剃成了光头!”杨天生强按火气道。

说起来就来气,明军派了二个士兵在此驻守,没想到老毛子一来,冲过黄线,把他们绑起来且不算,还将他们的头发、胡子、眉毛剃了个精光!

明军到来,解救他们,虽然他们不算受罪很多,但剃人眼眉,就是铲我大明的面子!

加上明晚挨熏了一晚,杨天生冷然道:“你们到处破坏我们的地方,撒尿拉屎,让我们受了很大的罪,为了安慰我们受伤的心灵,你们赔偿十万银元吧!如若不给,那就开战!”

“吓!”俄毛们的笑容凝固在脸上,张大嘴得个窿!