夏天知道东方不败由女人扮演，而且还同令狐冲大谈多角恋，如此改动一定会让金镛不爽。前世，徐可在拍这部电影的时候，让林清霞饰演东方不败，也曾让金镛大发脾气。

但如此改编，却增加了电影的可看性、趣味性、故事性，增加了电影的戏剧张力。否则，东方不败就只是一个行事诡异的BOSS而已，无甚突出之处。

不过夏天也知道他理由再充足都好，也难改他窜改人家作品的事实，所以金镛也有足够的理由生气。毕竟那是人家的作品，历时数载的心血结晶，如今被他改得面目全非，人家兴师问罪也是应当的。

“査先生，对不起，这次改编的幅度的确有些大，我理解您的不满。”夏天诚挚的致歉道，“但希望您相信我，做出如此改编，绝对不是为了亵渎您的名作，而是出于艺术创作的考量。”

听他这么说，金镛沉默了一会儿，随后叹了一口气道，“艺术创作也不能胡来嘛。”语气明显比之前和缓许多。

其实他知道夏天不是一个乱来的人，也不会故意胡乱改编他的作品。毕竟一部电影投资千万港币，如果乱拍一气，最后赔得可都是他自己的钱。所以他那么改编，肯定是有所考量。

但知道归知道，金镛还是生气。毕竟《笑傲江湖》他写了三年，付出不少心血和汗水。说实话，这部小说是他最满意的作品之一，尤其男主角令狐冲更是他笔下第一可爱的人。洒脱豁达，放簜不羁，逍遥自在，也是他最渴望达到的人生境界。

可是如今，令狐冲却跟不男不女的东方不败谈起了恋爱，而且还是一男多女的多角恋。一下子就从志向高洁的隐士变成了凤流好銫的韦小宝，这让金镛如何能够接受。

“是，夏先生，我以后多多注意。”夏天连忙点头道，把姿态放得很低。

其实影视改编权已经在他手中，他想怎么改都可以，反正他付过钱了，就算金镛反对也没辙。就像天下霸唱非常厌恶陆汌改编的《鬼吹灯之九层妖塔》，但版权已经售出，他再反感都没有用。

但金镛到底是曾提携过他的人，曾给他提供了不少的帮助，单是这一点就足以让夏天铭感五内。所以面对盛怒之下的金镛，他才一直非常恭敬，没有硬碰硬的顶撞。

“这次真的就这么改编了，不能够再修改一下么？”金镛随后又试探着问道。

“査先生，剧本已经定下来了，演员也都安排好了，的确是不能再修改了。”夏天解释道，随后又补充道，“这样，下次再改编时，我一定先征得您的同意。您要是不点头，那我就不改编，您看这样行么？”

“唉，那好吧。”金镛见他都这么说了，便也只好点点头道。

其实他也清楚，他的影视改编权已经卖出去了，夏天如何改编都好，他都管不了了。说实话，也就夏天对他还算恭敬，愿意向他赔礼道歉。换其他电影公司老板，可能直接就给他怼回去了。

“嗯，谢谢查先生的体谅。”夏天见金镛松口了，也不禁松了一口气，如果他不依不饶的话，那事情还真麻烦了。

“对了，査先生，您在欧洲旅游的怎么样，玩得还愉快么？”他随即又笑着问候道。

金镛把明报集团全部卖给夏天，又卸任了明报的社长之后，无事一身轻，于是拉着老婆去欧洲旅游去了。

“本来是玩得挺开心的，直到阿乐给我打电话，告诉我了这件事情，我什么心情都没有了。”金镛还是有些余怒未消道。

“玛德，原来是他！”夏天一听，恍然大悟。