“小陈,这青铜器上除了这些铭文之外,也就没有其他特殊的地方了,我想就算和你找的那件东西有关,看不懂这些铭文,也没办法得到什么信息吧。”
梁何月伸手指着‘梁氏书’,开口说着。
陈景点点头,又问道:“梁主任,我能拍几张照片吗?”
这是人家的传世青铜器,就算上面的铭文看不懂,但也同样具备着不低的价值,陈景不可能拿走的。
不过对他而言,这‘梁氏书’最重要的就是上面的铭文,拍几张清晰点的照片也就足够了。
“当然。”梁何月笑着应是,又道:“小陈,你以后要是能辨认出这上面写的是什么,可一定要告诉我一声,我们家这么多年可都想弄懂这点呢。”
陈景应道:“好,到时候一定和您说。”
随后,陈景拿出手机,将‘梁氏书’仔仔细细的拍了数张照片,重点放在了表面的铭文上,其他地方也同样拍了。
…………
不久后,陈景和孔雪离开了梁何月家。
回往天雪山小区的路上,陈景拿着手机认真看着‘梁氏书’的照片入神,他在想着后续该怎么找寻另一份‘双氏书’。
孔雪见状在等红绿灯的时候,开口说着:“小陈,你有想到什么办法辨认解读这上面的铭文了吗?”
稍顿,她又补充了句:“像这种春秋战国时期的文字,现在有翻译解读的书籍吗,就好像咱们上次翻译八思巴文时的那种书。”
陈景闻言应了声:“有倒是有,不过这上面的铭文很难用翻译书籍对照翻译出来的。”
“没事呀,咱们多花些时间慢慢一个字一个字的辨认解读,总能弄明白的,刚好我最近也快休假了,我去买几本能翻译‘大篆’,‘金文’的书,空闲的时候就翻译一下。”
孔雪端庄俏丽的脸上带着几分认真,又说道:“小陈,你不用急,我们慢慢来。”她是很想帮到自家大男孩的,那怕只是能帮上一点点忙也好。
陈景心里清楚这‘梁氏书’上的铭文内容用雪姐说的办法肯定是没办法辨认解读的,心里虽说很感动,但还是说道:“雪姐,你不用去买书来对照翻译,真的没什么用的。”
“我改天问问陈教授,他老人家学识渊博,说不定就能认出来的。”
孔雪见他说得认真,便点点头:“那好吧,不过小陈你也不要太急躁,还记得你上次找结绿的时候,我给你说的话吗?”
“任何事情都是急不来的,要放平心态,知道吗?”
赵正今天也这么和陈景说过。
这会儿陈景倒也真有几分明白这个道理了,因为今天‘梁氏书’的出现,确实不是急来的。
“嗯,我知道。”
…………
找到‘梁氏书’后,陈景找寻悬黎线索就有了个大致的思路。
他先是在网上查看了各大博物馆的藏品,期望能找到和‘梁氏书’类似的青铜器。
现如今私人收藏的青铜器并不多,但凡现世了的青铜器基本都是在博物馆中的。