更令人吃惊的是，这个远距离射门，竟然中了！看台上顿时鸦雀无声，中国观众呆若木鸡，不敢相信足球还有这种踢法。这种远距离射门，竟然还能射中。

英国侨民队则欢呼雀跃，队员们簇拥着“金毛”，把他看成英雄般的人物。

接下来，轮到上海大学队进攻。6号队长为全队核心，他带领全队，按照原定策略，互相配合传球，摆脱英国队员堵截。

这种踢法中规中矩，观赏性不如英国队“金毛”横冲直撞式的踢法好看，但实用性很强。

上海大学队越过中线，向对方禁区逼近时，前锋控球。他见英国队员来堵，便准备把球传给前卫。球刚出脚，一名英国队员违反规则，从前卫背后铲球。

前卫当场跌倒，受伤不起。这种明目张胆的恶性犯规，身为主裁判的法国人也看不下去了，当场吹哨，将犯规的英国队员红牌罚下。

这场由上海足协组织的足球联赛，当然遵守中国制定的足球规则。中国规定，红牌犯规属于恶性犯规，球员被罚下后，该球队不得再补充队员。

因此，英国侨民队将损失一名队员，由11人减至10人。除1名守门员外，实际可用于进攻、防守的队员有9人。

上海大学队前卫右小腿受伤，改换替补上场。刚才英国队员犯规，是在禁区外，裁判判了一个间接任意球。上海大学队发球，传给前锋，前锋瞅准机会射门，可惜偏离，不中。此次进攻宣告结束。

轮到英国侨民队进攻，他们故伎重施，把球传给“金毛”，由“金毛”控球，向对方球门推进。中国队新上来的前卫经验不足，防线有所减弱。

英国侨民队的进攻竟然再次奏效。上半场比赛结束时，英国侨民队反超上海大学队，以2：1领先。

杨烜坐不住了，来到中场休息处。队员们见到皇帝，个个诚惶诚恐，纷纷站立起来。

时间紧迫，杨烜也顾不得客气，向他们指示机宜，说道：“诸位，我们球队的策略是正确的，“4-4-2”阵型也是完全正确的。

“关键是，我们要有信心。刚开始时，我们为什么先进一球，因为我们配合紧密，对战胜敌人很有信心。可后来，为什么接连输掉两球？

“因为对方有一员猛将，球技精湛，能够远距离射击。这打击了大家的信心，再加上前卫受伤，防线动摇，所以才输掉两球。

“希望在下半场比赛中，大家加强配合。足球是集体运动，不是个人运动。英国侨民队里虽然有猛将，但彼此配合不佳，防线漏洞百出。

“只要我们防住他，就能反败为胜。现在英国侨民队少一人，我们多一人，在防御上占优势。多出来那一人，主要精力用于防御金毛。

“希望大家增强信心。洋人人高马大，体格健硕。他们爆发力强，但耐力不如我们。大家完全不必畏惧他们。

“十几年前，英国人发动鸦片战争，用武力逼迫中国打开国门，又向国内倾销鸦片，毒害国民生命健康，给中国带来了深重的灾难。

“帝国不甘屈服英国淫威，从英国人手中收回上海租界，在日本长州藩问题上力压英国，极大地增强了国民自信心。

“今日这场比赛，说大不大，说小也不小。你们要为自己争口气，证明上海大学队足球技术不输外国，也要为国人争口气，证明中国人体格健康，绝非东亚病夫。”