阿灵顿庄园，安妮移步款款的出现，见到了两个登门拜访的人，端庄的坐下然后开口询问道，“两位不知道来到这座小城有什么事情？”

“我们是联邦司法部的调查员，事情倒也没什么，只不过是送来两张传票。”其中一个人真的笔直的开口道，“威廉夫人，我们接到了一些对联合公司介入的罐头托拉斯、牛肉托拉斯的控诉，在适当的时候临时法院会传唤相关的人员。”

“你在威胁我？”安妮睁大着略微无辜的眼睛，接过了女仆递过来的咖啡，一副我什么都不知道的表情道，“我一个女人，只不过是联合公司老板的妻子，你这算不算是趁着我的丈夫不在家，上门欺负人，其实我在想一件事。”

“不知道威廉夫人想起了什么？”刚刚开口递交传票的调查员开口询问。

“我在想是不是把你们打出去，控告你们在庄园抢劫。但是想想也就算了，你们离开之后，还会有人送传票，事情还是解决不了。”安妮的脸上浮现起来温婉的笑容，“就这样吧，就不让阿灵顿警察局逮捕你们了。”

等到两人离开之后，安妮微微一叹，来到了安娜贝尔的房间讲述了来龙去脉，开口道，“我们现在是不是应该马上找到威廉。”

“牛肉？罐头？”安娜贝尔摘下眼镜，把怀中的书籍放在一边道，“好像也不是什么大事，听说摩根那边要把官司打到最高法院？这件事最好是我们无关，让摩根去试试白宫的压力。”

“可他们的法院传票已经送过来了！”安妮有些迟疑的道，“我怕他回来说我。”

“小威廉不是不讲理的人，他有什么资格说你，一年到头现在都不知道在哪。”安娜贝尔对着孙媳妇开口安慰道，“这点上，他也就是比那个败家子收敛了一点点罢了。”

安娜贝尔口中的败家子，自然是在巴黎的那位，他倒不是非常反对私人道德上的缺点，只不过上一个继承人实在是，只想花钱不想赚，一副范德比尔特家族的作风，这是她不能容忍的，这一代的继承人能花能赚，还在容忍的范围之内。

谢菲尔德回到阿灵顿的时候，正好是圣路易斯审判的一个月后，北方证券公司正好在这时候上诉到了最高法院。

“啊？法院传票？”谢菲尔德第一个反应竟然是，幸亏爱丽丝罗斯福没有和他一起进入庄园，而是在市区一个的房子里面休息。

这也是最阿灵顿女主人的尊重，可谢菲尔德也没想到联合公司竟然接到了起诉传票。他本以为可以片叶不沾身，看着摩根被白宫收拾。

可这两张传票似乎打破了奴隶主的幻想，看来他似乎不能置身事外了。

“你怎么看？”好不容易把自己的丈夫盼回来，安妮心里总算松了一口气，询问真正的联合公司老板，有没有解决的办法。

“罐头，牛肉？”谢菲尔德看到传票上写的两个分类，平心而论他真不觉得这两个东西特别的重要，建立托拉斯其实无非就是为了利润。这两种都是农牧产品，利润本来就很低。

在连锁超市布局成功之后，罐头和牛肉已经依托连锁超市，变得更加容易变现。已经没有原来这么重要了，就算是没有这两个托拉斯在手，联合公司也不会受到什么影响。

一瞬间谢菲尔德都想要解散两个托拉斯，直接认怂把托拉斯变成卡特尔，卡特尔虽然具有不稳定性，卡特尔内部成员所具有的欺骗动机：这是一个典型的“囚徒困境”，给定其他企业的生产数量和价格都不变，那么一个成员企业偷偷地增加产量将会获得额外的巨大好处，这会激励成员企业偷偷增加产量。

如果每个成员企业都偷偷增加产量，显然市场总供给大量增加，市场价格必然下降，卡特尔限产提价的努力将瓦解。如果卡特尔不能有效解决这个问题，最终将导致卡特尔的解体。

不过农牧业可不是随便能够增加产量的行业，想要增加产量，必然农业要增加土地，牧业要增加牲口数量，前者一眼就能发现。后者因为牲口的生长时间，也非常容易被发现。不像是工业一旦有人偷偷增加产量，短短时间就能出厂大量的产品。